Paco me alegro que todo vaya tan bien, me encanta tu trabajo!!

Hola Paco,
Me llamo Emmanuelle. No es una broma, además, soy francesa. Pero desgraciadamente no tengo sillón de mimbre.
Soy profesora de español, y conocí tu trabajo paseando por la FNAC de Madrid, y buscando algún comic que pueda ayudarme a enseñar a mis alumnos la lengua de Cervantes… sin acudir a Cervantes. Qué Don Quijote a los alumnos les importa un pepino. Qué mucho símbolo o monumento de la cultura española, pero al final, ni en comic les interesa saber si los molinos eran molinos ni que leche, ellos quieren saber como se dice “tetas” (Tienen entre 12 y 16 años.) Pues así así, entre Todo Mafalda y Superman, encontré el “Emotional World Tour” y leyéndolo, quise descubrir Arrugas (y “María y Yo” también).
Cuando era estudiante, trabajaba en una Residencia de Ancianos. Básicamente limpiaba, y repartía la comida en el comedor. Ayudaba a cortar la carne o a comer a algunos de los ancianos, tenía que memorizar, quién no podía comer azúcar, o beber vino. Me gustó mucho ese trabajo. Era mal pagado, a veces la limpieza de los aseos era un horror. Pero pienso con mucha nostalgia en aquellos momentos. Creo que me sentía útil. Mas útil que intentando enseñar el español (entre otras cosas como tolerancia, educación…) a unos 180 adolescentes cada año. La historia de la señora que cree viajar en el tren, la he vivido, y muchas más que cuentas en Arrugas.
Pues nada, en una isla francesa del caribe, llamada Guadalupe, hay jóvenes que aprenden español leyendo páginas de “Memorias de un hombre en pijama”, de Emotional World Tour o de “El juego lúgubre” (perfecto para hablarles un poco de Dalí), y les encanta!